Capítulo 1 Secuestro
El hombre que se hacía llamar Osman y la mujer que permanecía desconocida pronto abandonaron la habitación, dejándome sola. No importaba cuánto golpeara la puerta con mis manos y gritara: “¡Déjame salir de inmediato!” en árabe y en todos los idiomas que conocía, todo fue en vano.
Cuando las fuerzas comenzaron a alejarse lentamente de mí y apareció el enrojecimiento en mis manos, me senté resignada en el suelo, inclinando la cabeza hacia la puerta. Del otro lado, se escucharon voces masculinas ahogadas. Osman debió haberse asegurado de que yo estuviera protegida. Pensaría que podría derribar la puerta y escapar.
Todo lo que pasaba era una pura tontería, en la que no quería creer. No cabía en mi cabeza, ¿cómo puedes simplemente secuestrar a una persona y tratar de venderla? ¡Esto es locura! Esto solo puede suceder en las películas, pero no en la vida real.
Intenté dejar atrás los sentimientos y empezar a pensar con seriedad. Mi padre siempre dijo que hay que aprender a desconectar el corazón y mover la cabeza. Entonces puede resultar algo sensato.
Pero incluso si dejaba de lado el miedo y la ansiedad que se habían asentado dentro de mí, la imagen tampoco resultaba ser color de rosa: me llevaron en una dirección desconocida, ni siquiera podía entender en qué país estaba; quieren venderme como si fuera un objeto. Y la cantidad no es pequeña. ¡Hasta cuatro millones! Da miedo imaginar lo que pueden hacerte por esa cantidad de dinero.
Pero no estaba dispuesta a aceptar ese destino. Se me ocurrió la idea de intentar ofrecerle dinero a Osman por mi libertad. No tenía idea de dónde conseguiría tal cantidad, pero esta era la única posibilidad de salvación. Incluso si tengo que trabajar en varios trabajos por el resto de mi vida para dar sus frutos. Es mejor que ser vendida como esclava.
Como en respuesta a mis pensamientos, la puerta comenzó a abrirse, lo que me hizo caer de espaldas.
“¡Directo a mis pies!” Dijo Osman burlonamente, mirándome.
Solté una maldición en ruso y me puse de pie. El hombre era casi dos cabezas más alto que yo, aunque yo no era baja. Este hombre me dio una sensación de peligro, así que retrocedí con cuidado.
“Tengo buenas noticias, Ana.” Dijo Osman. Sus ojos brillaron con picardía y me di cuenta de que la noticia no era nada buena. Al menos para mí. “Tu vida fue apreciada mucho más de lo que podía imaginar. ¡Felicidades, mañana te despertarás en tu nuevo hogar!”
“¡Nunca!” Exclamé. “¡No lo permitiré!” De repente, envalentonada, me acerqué mucho a Osman y lo golpeé con todas mis fuerzas en el pecho. Él solo sonrió con ironía, mostrando claramente que mis golpes eran como toques ligeros para él. “¡Me estarán buscando!”
“Tu familia te considerará muerta.” Se rió. “Ellos se encargaron de eso.”
“¿Qué?” Mis ojos se abrieron y mi corazón pareció dejar de latir.
“¡No te preocupes, belleza, el Emir se ocupará de ti!”
“¿Qué diablos, Emir?” Grité. Un terror frío se apoderó de mis pulmones. El emir es casi lo mismo que el jeque. La idea de que me vendieran a un harén, a la esclavitud personal de algún árabe pervertido, añadió aún más odio a Osman, y comencé a agitar los brazos frente a él con renovado vigor.
Esta vez no se mantuvo firme. Antes de que pudiera entender algo, terminé en la cama, aplastada por su poderoso cuerpo.
El hombre enojado literalmente siseó en mi oído:
“Ten cuidado, niña. No vivirás mucho con tal comportamiento.” Quise responder, pero me quedé paralizada al ver la jeringa que sostenía sobre mi cara.
Osman estiró sus delgados labios con una sonrisa.
“Será mejor.” Dijo, apretando la jeringa. “Dormirás, te calmarás, harás fácilmente el vuelo, y luego te reconciliarás.”
Mis labios se separaron para protestar, pero en ese momento Osman clavó una aguja afilada en mi hombro con fuerza.
Las últimas diez horas han pasado como en la niebla. A menudo me despertaba, viendo frente a mí la silueta de una mujer con ropa oscura y cerrada, y luego volvía a cerrar los ojos, y esto se repetía en círculo muchas veces.
Finalmente, me las arreglé para volver a mis sentidos. Me encontré en una cama grande y lujosa. Directamente frente a mí había una ventana enorme, por la que entraba la luz del sol. Haciendo una mueca, me puse de pie.
Lo que vi en la calle me sorprendió al principio y luego incluso me asustó. Varias decenas de hombres con trajes militares y rifles en la espalda marchaban por la carretera. Esta vista recordaba un poco a un desfile militar. Los seguí con ojos redondos.
“¿Ya despertaste?” El habla árabe sonó tan repentinamente que casi salté.
Delante de mí estaba una mujer regordeta de mediana edad con ojos amables y mirada maliciosa. Llevaba un vestido largo hasta el suelo y su cabello estaba completamente cubierto con una bufanda. Ella era musulmana.
“¿Donde estoy?” Pregunté confundida, mirando hacia atrás en dirección a los militares.
“En el palacio de nuestro señor, Emir Khalifa.” Diciendo estas palabras, la mujer levantó las manos y cerró los ojos, como si estuviera rezando.
“¡Señor!” Agarré mi cabeza y me senté en el suelo. Estoy perdida. Ahora finalmente lo entiendo. No es tan fácil salir de un lugar así. Especialmente con tal o cual guardia.
La mujer me miró, perpleja, aparentemente, sin entender qué causó tal reacción.
“La bendición de nuestro maestro ha venido sobre ti.” Continuó. “Por lo general, las chicas nuevas viven en un harén común, ¡pero se te ha asignado una habitación entera!”
“¡Sí, esta sala y todo el harén han fallado!” En mi corazón grité en ruso. En momentos de ira, involuntariamente cambiaba a mi idioma nativo.
La mujer me miró sin comprender.
“¿Cuál es tu nombre, niña?” Preguntó, frunciendo los labios.
“Anya.” Respondí.
“Ana.” Muchos extranjeros no pronunciaban la letra ‘y’ en mi nombre, por lo que sonaba más fuerte. “¡Debes cuidar tu comportamiento! Miles de chicas sueñan con estar en tu lugar.” Dijo en tono de reproche la mujer.
Respiré hondo y crucé los brazos sobre el pecho. Bien, jugaremos según tus reglas esta noche.
“Bueno, ¿qué quiere tu Emir de mí?”
La mujer sonrió y juntó las palmas de sus manos.
“¡Esta noche irás a cenar a los aposentos del maestro!” Estaba muy contenta. Parecía que la principal árabe de esta casa la estaba esperando hoy. “¡Pronto te enviaré varias sirvientas, te ayudarán a poner tu cabello en orden y preparar un hermoso atuendo! Ahora debes ir al ‘hamam’.”
Decir que estaba aterrorizada es no decir nada. Apenas podía caminar penosamente hasta la casa de baños, así que Sadyke, ese era el nombre de esta mujer, que resultó ser una ‘kalfa’ en un harén, tuvo que empujarme hacia adelante.
El camino a la casa de baños atravesaba el harén, así que logré ver a varias chicas. Tanta variedad de mujeres hermosas: rubias, morenas y pelirrojas; llenas y delgadas; altas y bajas. Involuntariamente me pregunté: “¿Por qué me necesita? Hay tantas chicas atractivas en este lugar con las que nunca he estado.”
Pero al pasar junto a ellas, me sentí mal. Había tanta ira en los ojos de algunas que podría haber envenenado a todo un harén. Parece que incluso Osman y sus secuaces parecían más amigables.
En algún momento, quise gritar que no pretendía quitarles su preciado jeque y que ni siquiera quería estar en este lugar, pero Sadika me hizo una señal para que me callara.
Cuando dos chicas se me acercaron en el hamam y empezaron a frotar mi cuerpo con una toalla, retrocedí.
“¡No es necesario!” Exclamé en voz alta. “Soy capaz de lavarme.” Me miraron como si estuviera loca, pero se alejaron.
Al regresar a la habitación, noté, no sin placer, lo agradable que olía a cítricos. No importa cuán bárbaros sean estos árabes, ¡sus aceites son excelentes!
No logré estar sola durante mucho tiempo. Menos de media hora después, apareció Sadika, acompañada de tres concubinas, cada una de las cuales sostenía una caja o una pila de vestidos.
Y solo entonces me di cuenta de la difícil situación en la que me encontraba. ¡Me van a preparar para la noche con el emir! El pensamiento me hizo estremecer. Acostarse con un extraño que conoció mujeres a través de un secuestro no formaba parte de mis planes en absoluto.
Mientras las chicas colocaban todo lo que habían traído sobre la cama, llamé a Sadika y le susurré al oído con voz confusa:
“Sadika, veo que eres una buena mujer. ¡Por favor ayúdame a correr! Me secuestraron, arreglaron todo como si hubiera muerto, y después me vendieron a tu emir. Te pagaré dinero, sólo te ruego, ¡ayuda!” Mis ojos se llenaron de lágrimas, y sentí que estaban a punto de fluir por mis mejillas.
Sadika solo se rió afablemente, y en ese momento mi corazón se hundió.
“Tienes ese destino, querida.” La mujer sonrió y me acarició el hombro. “Todo lo hará Alá. El Todopoderoso te envió pruebas, pero también te mostró su favor, enviándote aquí.”
Afortunadamente, aquí nadie entendía las palabrotas en ruso, por lo que mi comentario pasó desapercibido.